Is bookkeeping required if my business is small?

Yes.
All businesses must keep accurate records.
Size does not remove this obligation.